a aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az

Перевод: affectionately


[наречие]
нежно; ласково


Тезаурус:

  1. It was rare for Frau Nordern to kiss her husband affectionately but she did so now, kissing him on the cheek and ruffling his hair.
  2. In 1958 Thomas was promoted group captain and two years later was posted to the Royal Australian Air Force, where he commanded the Tottenham station at Melbourne and became affectionately known as "Father".
  3. He rubbed her thigh affectionately under the table.
  4. Many are portrayed as strong personalities: the Swansea shopkeeping grandmother, a "wonderful old lady" who would tell historical stories of the Rebecca Riots; the cultured, much-travelled Scots widow, a "remarkable woman" who ran her late husband's estate; the toothless, pipe-smoking, "mediumistic" Lancashire granny who believed in ghosts and practised second sight; or the Scot ploughman's wife who taught her grandson the Bible and catechism "patiently, affectionately, and prayerfully and at night she would put me to bed, wrap me snug and warm, and kindly teach me short prayers, psalms, and hymns."
  5. But the ex-President, still affectionately known as "The Gipper" after one of his old film roles, proved that he had lost none of his old style and sense of humour.
  6. "In ye get, ya wee bastard," he said affectionately, ruffling the urchin's brown locks as he ran on past.
  7. Although Rob, affectionately known as Mr Brora, has retired, you might still meet him in the shop that bears his name, now run by Colin Taylor, another well-respected and well-liked Brora angler.
  8. As she noted affectionately in her diary, he nodded his head over the teapot "like an old pouter pigeon".
  9. With his loyal wife Rita and wild child Jacqueline, he loads up the family Trabi (affectionately known as George) and hits the road to the southern sun, leaving his bemused neighbours behind.
  10. Shortly after birth, the mouse was fed water containing traces of metal, so activating the injected construct; the result was a mouse almost twice the size of a normal mouse, and was affectionately labelled "Supermouse".
  11. When he refers to Montagu as "the Assyrian" and his Queen Anne's Gate house as "the silken tents of Shem", he was not being jealous or even anti-semitic, but complacently and affectionately mocking of Montagu, of whom he was almost as fond as he was of Venetia.
  12. "Oh Bea," said Lisa affectionately, "Don't be such a puritan."
  13. It is essential that the owner is pack leader at all times and that the dog is affectionately subordinate.

LMBomber - программа для запоминания иностранных слов

Copyright © Perevod-Translate.ru