h ha hb hc hd he hf hg hh hi hl hm ho hp hq hr hs ht hu hw hy hz

Перевод: hopscotch

[существительное]
детская игра 'классы'

Тезаурус:

1. "Hopscotch."
2. They played hopscotch, their favourite, in the ever brightening sunshine, throwing a white pebble into the boxes they had marked out on the ground, and then trying to hop to where the pebble landed without touching any lines.
3. As they rushed, laughing, through the side streets and played hopscotch across the squares, Constance was increasingly aware of time passing.
4. The females also favoured games like hopscotch with the lines being chalked on the pavements - something that I'm sure would be frowned on today.
5. It wasn't squares for hopscotch.
6. But what had happened to hopscotch?
7. Julio Cortzar (Argentina): The Winners (1960); Hopscotch (1963); 62: A Model Kit (1968) Carlos Fuentes (Mexico): The Death of Artemio Cruz (1962); A Change of Skin (1967); Terra nostra (1977) Gabriel Garca Mrquez (Colombia): No One Writes to the Colonel (1961); Big Mama's Funeral (1962); One Hundred Years of Solitude (1967); The Autumn of the Patriarch (1975) Mario Vargas Llosa (Peru): The Time of the Hero (1963); The Green House (1966); Conversation in the Cathedral (1969); The War of the End of the World (1981) Jos Lezama Lima (Cuba): Paradiso (1966) Guillermo Cabrera Infante (Cuba): Three Trapped Tigers (1967) Jos Donoso (Chile): The Obscene Bird of Night (1970); A House in the Country (1978) Manuel Puig (Argentina): Betrayed by Rita Hayworth (1968); Heartbreak Tango (1969); Kiss of the Spider Woman (1976) Alfredo Bryce Echenique (Peru): A World for Julius (1970); So Many Times Pedro (1977)
8. He used to be next door to Ryan's Son, but now Hopscotch is in Ryan's old stable.
9. Whitaker, the European champion, rides the same three horses as last year - Next Milton, Gammon and Hopscotch.
10. John likes to keep the horses separate so that they don't kick each other, but Hopscotch often jumps into Milton's paddock to keep him company; and sometimes if the weather is bad, one of the children's ponies is turned out with him, otherwise Milton, who is a bit of a softy, will hang around by the gate in the hope that someone will take pity on him and take him back to his warm stable.
11. As the title indicates, life is presented as being like a game of hopscotch, the object being to find a way to the square of ultimate reality.
12. The new role assigned to the reader is defined in Julio Cortzar's Hopscotch by the writer Morelli:
13. The central theme of Hopscotch is the quest for the authenticity which Western man has lost, stifled by a distorting rationalism and by the conventions of the bourgeois social order.