p pa pb pc pd pe pf pg ph pi pk pl pm pn po pp pr ps pt pu pv pw px py

Перевод: Peking


[имя собственное]
Пекин [геогр.]


Тезаурус:

  1. His remarks follow a media campaign to build up the prestige of Mr Jiang, who was party boss in Shanghai before moving to Peking to replace his disgraced predecessor, Zhao Ziyang.
  2. Gorbachev again the reluctant guest of honour: Rupert Cornwell, our Moscow correspondent, who accompanied Mikhail Gorbachev on his momentous trip to Peking in May, considers the possible parallels with East Berlin
  3. If anything, it provided some pleasant surprises - about, for instance, the ability of large crowds to demonstrate peacefully, and the ability of Hong Kong-financed factories in southern China to be all but unaffected by turmoil in Peking.
  4. Four months after the People's Liberation Army stormed central Peking with the loss of hundreds of lives, few can have any doubt about the party's determination to enforce this Maoist maxim.
  5. Peking was upset by Hong Kong's support for the pro-democracy movement.
  6. Hong Kong's immediate response to the massacre was, naturally enough, horror for the Peking dead.
  7. Its recent proposal for a "bicameral" legislature after 1997, in which directly-elected members would fill just half of one chamber, was derided by local liberals but liked in Peking.
  8. CHINA'S leaders celebrated the 40th anniversary of Communist rule yesterday, protected from their people by the biggest security operation undertaken in the capital since the People's Liberation Army stormed into Peking four months ago.
  9. The Peking Daily, organ of the city's ultra-conservative party organisation, accused the disgraced former leader of trying to turn the party into little more than a "social club" shorn of power.
  10. Despite his notoriety during the Cultural Revolution, Chen even secured a limited rehabilitation in the last years of his life and was allowed to do historical research at the Literature and History Museum in Peking.
  11. Britain bowed limply to China's demands - even though this meant weaseling-out of previous pledges to put a representative elected government into Hong Kong before 1997, and even though Peking itself had promised a "Hong Kong run by Hong Kong people".
  12. The broad mass of people, though worried about Peking rule, also felt twinges of chauvinistic pleasure at the forced departure of Britain.
  13. Even Mr Murray, who appeared on television to condemn Peking for its butchery, has since acknowledged that "at the end of the day, we have to live with these guys.

LMBomber - программа для запоминания иностранных слов

Copyright © Perevod-Translate.ru